El Salvador Post: Ostracismo / Ostracism

SIEMPRE ANDANDO POR AHI / ALWAYS WANDERING AROUND

EL SALVADOR POST
Apoyemos la Selecta!! De aquí al 3000 vamos al mundial!! Si no perdemos contra Haiti, y Costa Rica pierde contra Estados Unidos, y México es eliminado, entonces ya la hicimoosss!!! Está emocionante porque las matemáticas están a nuestro favor!!...

Let's support the national soccer team!! By the year 3000 we'll be in the world cup!! If we do not lose against Haiti, and Costa Rica losses against the U.S.A. and Mexico is eliminated, then we made it!! It is so thrilling because mathematics are on our favor!!...

Ostracismo / Ostracism

San Salvador, Mayo 5 de 2008 (ESP) Aun cuando se trata de un país presumiblemente democrático, el ostracismo y la exclusión son tan claras en Guanacolandia como el agua del Acelhuate.

San Salvador, May 5, 2008 (ESP) Even though presumably considered a democratic country, ostracism and exclussion are so clear in Guanacoland as the fluid waters of the Acelhuate River.